lundi 20 janvier 2020

Hybrides #29

EAN signifie États d’Amérique du Nord – plus formellement connus sous le nom d’EANR – États d’Amérique du Nord Reconstitués, qui ont vu le jour quelques années après les Grandes Attaques Terroristes et sont la conséquence directe de ces attaques, comme on nous l’a enseigné.
Les Attaques ont été suivies d’un Interlude d’Indécision, durant lequel la question des « droits » - (la Constitution, la Déclaration des Droits, les lois concernant les Droits Civiques, etc.) -, opposée au besoin d’une Vigilance Patriote dans la Guerre Contre la Terreur (VPGCT), était contestée, débat qui s’est soldé par une victoire de la Vigilance Patriote après suspension de la Constitution et de la Déclaration des Droits par ordonnance de l’exécutif. (Je sais, c’est difficile à comprendre. Dès qu’on arrive à la fin d’une phrase de ce genre, on en a déjà oublié le début !)

---
C'est George Bush qui s'arrête dans une école primaire pour parler d'éducation. A la fin de son discours, il demande aux écoliers s'ils ont des questions. "- J'en ai deux, répond le petit Mike en levant la main : Où est Oussama Ben Laden ? Et où sont les armes de destruction massive ?" A ce moment, la sonnerie retentit et les gamins s'éparpillent dans la cour. A leur retour, Bush reprend : "Alors les enfants, vous avez des questions ? - J'en ai quatre, monsieur le Président, répond une voix timide au fond de la classe, Où est Oussama Ben Laden ? Où sont les armes de destruction massive ? Pourquoi la récré a-t-elle sonné avec vingt minutes d'avance ? Et où est passé Mike ?"

Joyce Carol Oates (in Le petit paradis)
& Eddie, un sans-abri de Manhattan (cité par Olivier Pascal-Mousselard dans Télérama du 13 mars 2004)